Seria Monumente Istorice din Transilvania, lansată în anul 1993, prezintă cele mai preţioase exemple ale patrimoniului construit transilvănean legat de cultura maghiară, cu scopul de a atrage atenţia publicului larg asupra valorilor, a patrimoniului şi a responsabilităţilor noastre faţă de acestea. Publicaţiile seriei sunt recomandate în special acelora care în prezent au în proprietate sau utilizează asemenea valori, dar şi acelora care sunt interesaţi de istoria, arhitectura şi arta transilvăneană.

Az Erdélyi műemlékek sorozat 4. száma Déva (bulgarita) ferences kolostorának bemutatására törekszik. Az épületegyüttest 1723–1724-ben építették, majd 1762–1766 között módosították. A toronyból, hajóból és sokszögzáródású szentélyből álló templom az egyemeletes kolostor négyszögletű udvarának keleti oldalát zárja. A kolostorban a szertartásoknak (sekrestye) és a szerzetesi életnek szentelt helyiségeket (refektórium, konyha, cellák) az udvar felé nyíló folyosó köti össze. A kolostort az 1948-as vallásügyi reform következtében megszüntették. Az 1992-ben történő visszaállítás óta az épületben művelődési központ és magyar szórvány tanítás folyik.