Seria Monumente Istorice din Transilvania, lansată în anul 1993, prezintă cele mai preţioase exemple ale patrimoniului construit transilvănean legat de cultura maghiară, cu scopul de a atrage atenţia publicului larg asupra valorilor, a patrimoniului şi a responsabilităţilor noastre faţă de acestea. Publicaţiile seriei sunt recomandate în special acelora care în prezent au în proprietate sau utilizează asemenea valori, dar şi acelora care sunt interesaţi de istoria, arhitectura şi arta transilvăneană.

Numărul 41 al seriei Monumente Istorice din Transilvania prezintă fortificaţia Oradei, o localitate aflată pe malul Crişului Repede. Cetatea medievală, împreună cu catedrala şi palatul episcopal din interiorul acesteia, întemeiate conform tradiţiei de către Sf. Ladislau, au fost demolate în secolul al XVII-lea, respectiv reconstruite cu scopul de a înfiinţa o curte princiară. Ansamblul monumental actual este dominat de construcţiile renascentiste provenite din perioada Principatului Transilvănean. Colţurile fortificaţiei pentagonale sunt protejate de bastioane de tip italian, în interiorul său aflându-se palatul princiar pentagonal, în ale cărui săli au fost descoperite recent decoraţii bogate în stucatură. Lucrările de restaurare a cetăţii se desfăşoară din 2002.